PAGLABAS
Palaging basahing mabuti ang MEDIKAL NA TALA na ibinigay sa inyo at magtanong sa mga kawani kung may hindi malinaw. Kailangan ninyong pirmahan din ang tala sa paglabas.
Nasa ibaba ang mga posibleng susunod na hakbang sa inyong pangangalaga.
PAGPAPAUWI
Kung pinauwi na kayo, maaari na kayong umuwi.
Ang mga tagubiling dapat sundin ay nasa seksiyong
“NOTE E PRESCRIZIONI” (Mga tala at reseta) ng inyong mga dokumento.
Dito makikita ang:
- mga gamot na dapat inumin
- mga follow-up na pagsusuring maaaring kailanganin
- mga tagubilin ng doktor
Maaaring may kasamang mga reseta para sa gamot o referral para sa konsultasyon. Kung mayroon, pumunta sa botika para sa mga gamot at sa klinika para sa itinakdang konsultasyon.
Palaging itago ang mga dokumentong ibinigay sa inyo.
MAHALAGA: kung mayroon kayong doktor ng pamilya sa Italya, bigyan siya ng kopya ng mga dokumento.
PAGLABAS PARA SA PANGANGALAGA SA KLINIKA
Ang araw at oras ng konsultasyon sa klinika ay nasa seksiyong
“NOTE E PRESCRIZIONI” (Mga tala at reseta).
Kailangan ninyong dalhin ang:
- lahat ng inyong medikal na dokumento
- medikal na tala mula sa emergency department
- referral para sa konsultasyon na ibinigay sa emergency department
Para sa ilang serbisyo, maaaring kailanganing magbayad ng bahagi ng gastos (ticket) sa cashier na ituturo ng mga kawani.
PAGLIPAT SA IBANG BAHAGI
NG EMERGENCY DEPARTMENT
Sa ilang kaso, magpapatuloy ang inyong pangangalaga sa loob ng emergency department.
OBI – Osservazione Breve Intensiva (maikling masusing pagmamasid)
Mananatili kayo sa isang nakalaang lugar kung saan maaaring isagawa ang karagdagang pagsusuri at/o paggamot. Pagkatapos nito, maaari kayong pauwiin o i-admit kung kinakailangan.

PAG-ADMIT SA WARD NG OSPITAL
Kung kayo ay ma-admit:
- ililipat kayo sa isang ward ng ospital
- mula sa puntong ito, magpapatuloy ang inyong pangangalaga sa labas ng emergency department
- ibibigay sa inyo ang mga oras ng pagbisita pagdating sa ward
Sertipiko para sa pagliban dahil sa sakit
Kung kailangan ninyo ng sertipiko para sa pagliban dahil sa sakit, sabihin ito sa doktor bago kayo pauwiin o ma-admit.
PAGBABAYAD NG TICKET SA EMERGENCY DEPARTMENT
May bayad na bahagi ng gastos (ticket) para sa mga hindi agarang kaso na hindi sinusundan ng pag-admit. Kung hindi kayo exempted, babayaran ninyo ang takdang halaga at anumang ticket para sa mga isinagawang pagsusuri o serbisyo.
Batayang batas: art. 1, talata 796, titik p), Batas 296/2006; DCA ng Rehiyon ng Lazio blg. 42/2008.
PAGBABAYAD NG TICKET PARA SA MGA GAMOT AT KONSULTASYON
Kung wala kayong codice fiscale (Italian tax code), TEAM card (European Health Insurance Card), o STP card, ang mga gamot at/o konsultasyon sa espesyalista ay irereseta sa papel na may opisyal na letterhead. Kailangan ninyong bayaran ang buong halaga kahit sana ay may karapatan kayo sa exemption.
Tulungan kaming mapabuti ang serbisyo:
Mahalaga ang inyong opinyon.






