{"id":140,"date":"2026-07-09T19:17:49","date_gmt":"2026-07-09T19:17:49","guid":{"rendered":"https:\/\/access-ps.org\/sortie\/"},"modified":"2026-10-21T17:49:48","modified_gmt":"2026-10-21T17:49:48","slug":"sortie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/access-ps.org\/fr\/sortie\/","title":{"rendered":"Sortie"},"content":{"rendered":"<div class=\"accessps-page accessps-content accessps-narrow\">\n<section class=\"accessps-section\">\n\n<h1 class=\"wp-block-heading accessps-title\">SORTIE<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lis toujours avec attention le <strong>DOSSIER M\u00c9DICAL<\/strong> qui te sera remis et si tu as des doutes, demande au personnel. <strong>Tu devras contresigner le dossier au moment de ta sortie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu trouveras ci-dessous les issues possibles de ton parcours.<\/p>\n\n<\/section>\n\n<section class=\"accessps-section\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">RETOUR \u00c0 DOMICILE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Si tu es autoris\u00e9 \u00e0 rentrer chez toi, tu peux regagner ton domicile.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les indications \u00e0 suivre se trouvent dans la section<br><strong>\u00ab NOTES ET PRESCRIPTIONS \u00bb<\/strong> de ta documentation.<br>Tu y trouveras :<\/p>\n\n\n<div class=\"accessps-two-col\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les m\u00e9dicaments \u00e0 prendre<\/li>\n\n\n\n<li>les \u00e9ventuels contr\u00f4les \u00e0 effectuer<\/li>\n\n\n\n<li>les indications du m\u00e9decin<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"accessps-inline-icon accessps-inline-icon--pair\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/access-ps.org\/wp-content\/themes\/accesspstheme\/assets\/images\/accessps\/uscita\/icona-pillole.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/access-ps.org\/wp-content\/themes\/accesspstheme\/assets\/images\/accessps\/uscita\/icona-foglio-e-penna.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il se peut qu&rsquo;il y ait des ordonnances pour des m\u00e9dicaments ou des examens. Si c&rsquo;est le cas, rends-toi en pharmacie pour les m\u00e9dicaments et au cabinet m\u00e9dical pour la visite prescrite. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conserve toujours la documentation qui t&rsquo;a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IMPORTANT :<\/strong> si tu as un m\u00e9decin de famille en Italie, remets-lui une copie de la documentation.<\/p>\n\n<\/section>\n\n<section class=\"accessps-section\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SORTIE VERS UNE STRUCTURE AMBULATOIRE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le jour et l&rsquo;heure de la visite ambulatoire figurent dans la section<br><strong>\u00ab NOTES ET PRESCRIPTIONS \u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"accessps-two-col\">\n<div class=\"\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tu dois te pr\u00e9senter en apportant :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>toute ta documentation clinique<\/li>\n\n\n\n<li>le dossier des urgences<\/li>\n\n\n\n<li>l&rsquo;ordonnance pour la visite remise aux urgences<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"accessps-inline-icon accessps-inline-icon--pair\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/access-ps.org\/wp-content\/themes\/accesspstheme\/assets\/images\/accessps\/uscita\/icona-cartella.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/access-ps.org\/wp-content\/themes\/accesspstheme\/assets\/images\/accessps\/uscita\/icona-foglio-e-matita.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour certaines prestations, le paiement d&rsquo;un ticket mod\u00e9rateur pourrait \u00eatre demand\u00e9 \u00e0 la caisse indiqu\u00e9e par le personnel.<\/p>\n\n<\/section>\n\n<section class=\"accessps-section\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">TRANSFERT VERS UNE AUTRE ZONE<br>DES URGENCES<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans certains cas, ton parcours se poursuit \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des urgences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>OBI \u2013 Observation Br\u00e8ve Intensive<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu restes dans une zone d\u00e9di\u00e9e o\u00f9 tu pourras effectuer des examens compl\u00e9mentaires et\/ou des soins, pour ensuite \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 sortir ou, si n\u00e9cessaire, \u00eatre hospitalis\u00e9.<\/p>\n\n\n<div class=\"accessps-photo accessps-photo--sign\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/access-ps.org\/wp-content\/themes\/accesspstheme\/assets\/images\/accessps\/uscita\/icona-osservazione-breve-intensiva.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"accessps-section\">\n<div class=\"accessps-inline-icon\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/access-ps.org\/wp-content\/themes\/accesspstheme\/assets\/images\/accessps\/uscita\/icona-letto.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">HOSPITALISATION DANS UN SERVICE HOSPITALIER<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Si tu es hospitalis\u00e9 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tu seras transf\u00e9r\u00e9 dans un service de l&rsquo;h\u00f4pital<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 partir de ce moment, ton parcours se poursuit en dehors des urgences<\/li>\n\n\n\n<li>les horaires de visite te seront communiqu\u00e9s lors de ton admission dans le service<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certificat de maladie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu as besoin d&rsquo;un certificat de maladie, signale-le au m\u00e9decin avant ta sortie ou ton hospitalisation.<\/p>\n\n<\/section>\n\n<section class=\"accessps-section\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PAIEMENT DU TICKET MOD\u00c9RATEUR DES URGENCES<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le ticket mod\u00e9rateur est pr\u00e9vu pour les acc\u00e8s non urgents non suivis d&rsquo;une hospitalisation. S&rsquo;il n&rsquo;est pas exon\u00e9r\u00e9, l&rsquo;utilisateur paie une quote-part fixe et les \u00e9ventuels tickets pour les examens\/prestations effectu\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9f. r\u00e9glementaire : art. 1, alin\u00e9a 796, let. p), L. 296\/2006 ; DCA R\u00e9gion Latium n. 42\/2008.<\/p>\n\n\n<div class=\"accessps-inline-icon\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/access-ps.org\/wp-content\/themes\/accesspstheme\/assets\/images\/accessps\/uscita\/icona-ticket.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PAIEMENT DU TICKET POUR M\u00c9DICAMENTS ET VISITES<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tu n&rsquo;as pas de code fiscal, de carte TEAM ou de carte STP, les m\u00e9dicaments et\/ou les visites sp\u00e9cialis\u00e9es seront prescrits sur papier \u00e0 en-t\u00eate et tu devras payer le plein tarif, m\u00eame si tu aurais droit \u00e0 une exon\u00e9ration.<\/p>\n\n<\/section>\n\n<section class=\"accessps-section\">\n<div class=\"accessps-inline-icon\">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/access-ps.org\/wp-content\/themes\/accesspstheme\/assets\/images\/accessps\/arrivo\/icona-questionario.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aide-nous \u00e0 nous am\u00e9liorer :<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ton avis est important.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/access-ps.org\/fr\/teach-back\/\">Remplis le questionnaire<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":40,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-140","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/access-ps.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/access-ps.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/access-ps.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/access-ps.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/access-ps.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/access-ps.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":415,"href":"https:\/\/access-ps.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140\/revisions\/415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/access-ps.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}